剧情简介
1980年代的台湾，正在推行“国语运动”。小主人公阿宏正在读小学，学校里有“国语推广周”，凡是讲台语的同学都会被挂上“我不说方言”的牌子并罚款。然而回到家，只会说台语的阿嬷却听不懂阿宏的国语。阿宏成了夹在中间的翻译官，被迫撕裂成两个人。为了能让阿嬷听懂老师的话，阿宏偷偷用注音符号给阿嬷标注台语的发音。在一次全校演讲比赛中，阿宏用流利的国语获得了第一名，但在后台，他却用这金色的奖杯，对着镜子练习了一句阿嬷教给他的台语脏话。这声呐喊，是对那个压抑时代的无声抗议。
精彩看点
温柔却有力量的电影。导演没有刻意煽情，仅仅通过一个孩子的视角，就展现出了语言政策对家庭情感的撕裂。小男孩的演技浑然天成，那种在两种身份之间切换的迷茫感让人心疼。这是献给所有被禁止讲母语的人的一封情书。
相关推荐
更多同类与相近题材影片推荐。
电影
▶
平民大富翁
贫民窟清洁工中了彩票头奖，却因为交不起税、付不起保护费，被迫将奖券拱手让人。
电影
▶
光杆司令
一个破产的离婚男人自称找到了本·拉登的藏身地，决定一个人去抓他。
电影
▶
遇见董小姐
一位失意的民谣歌手在开往大理的火车上遇到一位神秘女子，她每次都在同一站下车，却永远记不住他。
电影
▶
异星智慧
国际空间站的宇航员发现带回的火星土壤样本中存活着一团拥有群体意识的生命体，而它正在学习人类的谎言。
剧集
▶
行进中国·山海篇
一位摄影师和一位作家，用180天徒步中国最崎岖的山海交界线，记录下即将消失的村落与坚守的人们。
电影
▶
和你在一起
天才小提琴少女被诊断出渐冻症，曾经的恩师带着一把旧琴找到她：“我们来拉一首不会结束的曲子。”